北市府印製的觀光手冊,被發現簡體字版的地圖裡,獨缺總統府3個字,讓人質疑是自我矮化,市府澄清是印刷疏失,絕非刻意獨漏,已請廠商更正。少���總統府,會這麼敏感,因為涉及主權意識這3個字,在對岸壓根看不見也聽不到。同樣提也不能提的,還有國民健康局、國務機要費國慶活動,有個「國」字,通通都是「不能說的秘密」。

北市府印的觀光手冊怎麼看都不對勁,北市府印的觀光手冊,正體字版,台大醫院旁就是總統府,印給陸客看的簡體字版,什麼都有,獨缺總統府這3個字,3個在對岸新聞裡絕對不會出現的字。大陸主播:「孫中山的嫡孫女致函馬英九辦公室,馬英九辦公室推出了音樂賀歲短片,馬英九辦公室日前告發陳水扁。」

是間辦公室,裡頭上班的確實是馬總統,咬文嚼字,硬是不提總統府,因為這3個字在大陸,只能意會不能言傳。陸客:「總統府?不是孫中山和蔣中正工作的地方嗎?台灣我沒聽說過總統府這地方,說這是馬英九辦公的地方。」

陸客:「我們不講他是總統,只講他是台灣的負責人。」

和總統府3個字一樣,是不能說的秘密,還有涉及主權認知字眼,用了尷尬,報導台灣的新聞只好這樣玩起文字遊戲。大陸主播:「台灣的『健康部門』就推動了醫院搶救生命大作戰,星期天台灣將會舉辦『雙十活動』。」

大陸主播:「律師日前也到北監與扁討論『公務機要費』等案。」

什麼都有,就是少了國家的國,換個說法,意思到了就好,在對岸可以這麼辦,在台灣可不行,北市府跳出來澄清地圖缺總統府,純屬印刷疏失,廠商已經更正,手冊裡圖文並茂介紹總統府的篇幅也沒少,肯定要讓陸客了解總統府3個字,在這塊土地,可以這麼大大方方的講。


本文來自: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110621/8/2toy4.html
溪頭住宿,賞螢火蟲享受森林浴,南洋風格的綠島民宿,有歐風和地中海風而現在又多了這家,在九份民宿也能享受得天獨厚山泉水清涼的魅力。 綠島民宿在一片田園中規劃出日式蘭陽小木屋的民宿空間,選擇溪頭住宿,會有種置身山林的感覺。冬天去溪頭住宿
arrow
arrow
    全站熱搜

    張維伸插慨蘇仵沸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()